Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

йӱдвел пучӧ

  • 1 пӱчӧ

    пӱчӧ
    Г.: пучы
    зоол.

    Ава пӱчӧ самка оленя;

    йӱдвел пучӧ северный олень:

    пӱчым ашнаш заниматься оленеводством.

    Пӱчым марий калык пеш сайын пала, тудын нерген мура, йомакла. К. Васин. Марийский народ очень хорошо знает оленя, о нём поёт, рассказывает сказки.

    Саде шӧртньӧ тӱкан пӱчетлан кӧра шыгыр пычкемыш уала лонгаште кечывалым гына огыл, йӱдымат волгыдо шоген. А. Юзыкайн. Благодаря этому златорогому оленю было светло в частом тёмном ивняке не только днём, но и ночью.

    2. диал. лось

    Смотри также:

    шордо
    3. в поз. опр. олений, оленя

    Пӱчӧ тӱкӧ олений рог;

    пӱчӧ шыл оленина.

    Лузга пунан йолчиемат, пӱчӧ коваште дене ургымо кӱжгӧ ужгат йӱштӧ деч арален ок керт. «Ончыко» Не могут сберечь от мороза ни обувь с лохматой шерстью, ни толстая шуба из оленьей шкуры.

    Марийско-русский словарь > пӱчӧ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»